Nous étions le sel de la mer Roxane Bouchard ( Roman Policier Canada )

             amazon.fr

uNE

                                            Nous étions le sel de la mer 

            Gaspésie. Une histoire simple, l'amour, la haine, la jalousie. Une histoire de pêcheurs qui ne savent pas nager, la mer ils connaissent et les poissons devenus rares comm partout ailleurs. L'enquêteur Morales, mexicain, apparu dans d'autres enquêtes, quinquagénaire confronté à des problèmes divers se trouve démuni devant Catherine, jeune femme élevée par un couple mort récemment.  Une lettre étrange, lui demandant de récupérer un voilier l'Alberto. Coup de tête, autres sentiments, elle quitte tout à Montréal et décide de rencontrer l'auteur de cet étrange don. Marie Galant. Et là apparaissent des personnages, simples et compliquées. Il y a Robichaud, un coroner, un curé, Guislaine et sa haine violente, Cyrille malade, taiseux, mais il faut bien " jaser ". Tous se retrouvent au café du Havre, chez Renaud où se rend Catherine à son arrivée à Caplan, gros village, tout le monde se connaît, se tait avec les inconnus et jase, et l'océan et les Amérindiens, si forts et grands. Et les Gaspésiens, rudes et courageux pêcheurs, prêts à partager le homard caressé avant la cuisson pour que la chair soit plus tendre. Outre ces gestes répétitifs le langage gaspérien emporte le lecteur dans ce lointain pays si beau, dit-on, et cruel. " .... Ah ben, j'm'en vas vous dire que c'est pas parce que je veux pas vous accommoder mais la cuisine est fermée...Ben, assisez-vous où vous voulez, debord !...... " Mots de navigateurs : du cockpit à la bôme, des winches aux voiles..... Pilar c'est un Alberg 30. 1970, il est pas jeune mais c'est un bon bateau...... "  Renaud coiffé d'un petit chapeau ridicule et d'un tablier aide-cuisinier : " ..... Cyrille ? J'm'en vas vous dire : y'habite chez...... " Plus loin " Parce que j'm'en vas vous dire qu'y'a eu des traitements fatigants !Y'ont dû lui faire de la radio... " Cyrille respire difficilement répond à Morales " .....icitte, personne vous dira la vérité........  parce que la mémoire nous flanche pis que le souvenir nous trompe. Hiiii...  Le temps est ben menteur.... " Voilà un roman surprise, pour tous, ceux qui naviguent, qui rêvent. Bon livre.