( Lettre 50 )
Septembre 1904
Vendredi soir
Cher Monsieur de Binibuls
Je ne suis pas venu ce soir puisque vous avez dit. Alors sorti, alors, crise. Alors si voulez de moi dimanche soir ( en me laissant la faculté de ne venir que lundi si trop souffrant ). Mais comme lettres n'arrivent pas dimanche journée, envoyez petit télégramme - afin que sache - Pleuré en lisant souffrance de mon Buncht. Comme voudrais pouvoir faire souffrir mal qui vous torture. Quand Clovis entendit le récit de la passion du Christ, il se leva, saisit sa hache et s'écria : " Si j'avais été là avec mes braves Francs, cela ne serait pas arrivé ou j'aurais vengé tes souffrances. " Mais moi je ne puis même pas dire cela car je n'aurais pu empescher et ne saurais que châtier, pas même la vieille P " qui porte sur la tête des plumes qui seraient mieux à leur place sur des corbillards et jusqu'à des décorations, intermédiaires entre la croix des cent gardes et le ruban bleu des Enfants de Marie " ( R. de Montesquiou ). Vous savez qu'il a achevé un livre qui est divisé en 2 parties : 1 la beauté qui ne laisse pas voir sa noble vieillesse : la Cesse de Castiglione. II la laideur qui exhibe sa décrépitude : la vieille P. , ouvrage dont il a donné l'autre jour un avant-goût - dans une lettre au Siècle. A St Moritz comme q.qu'un avait perdu une superbe lorgnette il a dit ce doit être à Mme de Rothschild - ou à Mme Lambert - ou à Mme Ephrussi - ou à Mme Fould. Et le lendemain il a dit : " J'avais encore visé trop haut c'était à M. Untermayer au-dessous de Mayer, moins que M. Mayer, pensez ce que c'est.
Cher Bininuls je voudrais que l'écrin de ma mémoire soit plus riche pour vous distraire. Mais ne sais rouen. Encore ceci pourtant. Meyer est comme enivré. Il " notifie " son mariage à tous les souverains ou au moins aux ducs. Ses témoins à lui seront les ducs de Luynes et d'Uzès. Il a rencontré Barrès et lui a dit : je pars pour Versailles, voulez-vous que je salue de votre part mon cousin Louis XIV ? , Il a écrit à la vieille Brancovan qu'il allait faire vivre tous les Fitz James et il laissera Le Gaulois au frère de sa fiancée qu'il va y attacher de son vivant. Encore d'autres folies de ce genre. Lui qui autrefois plus piteux racontait ainsi son duel, excusant sa célèbre parade : " Que voulez-vous, je croyais que j'allais trouver un gentilhomme et je me suis trouvé en face d'une espèce de fou qui aurait pu me tuer ! " ( Mot digne de M. Jourdain, l'autre bourgeois gentilhomme, et qui tenais aussi à sa peau ). C'est du même duel qu'il disait : " Pour que cela s'oublie il faudra au moins dix ans - ou alors une guerre. " Mais vous savez tout cela. On a joué chez Larsus ( d'où crise et crise ) si jolie musique que tout let monde et tout le monde, et c'était :
Puisque ici-bas toute âme
( in Hugo Les Voix intérieures )
Et Antoine Bourbesco a dit que c'était ressemblant aux trios de Mozart ( ? ).
Lettre sans signature
( Lettre 51 )
Mars-Avril 1905
Mon cher Genstil
Croyais que viendriez pour parler Hesther. Sousfrant, incertain si pourrai ou si pas. En tous cas ayez gentillesse escrire 1° si c'est bien aujourd'hui, et si c'est bien la dernière répétition 2° à quelle heure au plus tard il faut que je sois chez Mme de Guerne et où demeure icelle (cela m'est égal d'entrer seul ) 3° Si ( bien entendu ) cela ne souffre aucune difficulté et ne peut être qu'agréable aux Guerne. Si non non. ( Il serait trop faschant que je prenne si extrême fatigue pour faschant Guerne. ) 4° si je peux ne pas vous prévenir au cas où dans ce cas, dormir. Si j'y vais, que vous me permettiez de ne vous faire prévenir qu'à 4 heures -Résumez-moi votre soirée de 11 h. à 1 h. Vous Hexpliqueraihhh.
BULS esprit.presse.fr
( Lettre 52 )
[ 21 avril 1906 ]
,
Cher Binchnibul
( Car je ne veux plus de neveu ni d'oncle en ce moment vous expliquerai retour ) c'est trop
moschant qu'écrivant lettereh si gentille ne disiez pas si toussez, si voix pas enrouée, si malaise, si fièvre. Je ne suis pas si savant que mon Reynaldo qui quand on lui dit qu'on a mal à la gorge dit : " Est-ce vraiment à la gorge ? Quoi ? Vous avez mal là ? Ici Marcel ? aux amygdales. " Reynaldo je n'ai jamais su où étaient les amygdales pas plus que je n'ai jamais su s'il fallait dire aéropage ou aréopage et récépissé ou récipissé. Mais je veux savoir si grippch est guérie. La mienne l'est mon genstil et depuis que vous m'avez vu je n'ai jamais cessé d'aller très bouen et triste que vous soyez juste parti ce jour-là ( et je ne craindrais nullement odeurs en ce moment. D'ailleurs celles de Reynaldo sont si faibles et peut'être bien chimériques car aurais mieux joui de vous et pas une fois asthmch, pas une seule crise ! - J'ai maintenant un médecin car Bize est venu le Vendredi Saint le Mardi de Pâques, hier Vendredi et revient vendredi prochain. Il me prescrit mille médicaments. Mais l'heure de la consultation seule est venue. Celle de l'obéissance ne viendra que plus tard. Mais j'ai obéi à Reynaldo qui voulait que Desponendiès fût auprès de moi en son absence. Il y est. Vos amis les révolutionnaires sont simplement abjects et votre ami Lewis lui-même est outré. Je serais bien content que vous aimiez ce pays qui doit être si beau et qu'il ne vous fasse pas de mal. J'ai rêvé cette nuit que j'étais avec vous et la veuve à St Moritz. Mais ceci plus beau genstil. Bize m'a sans absolument le vouloir rendu excessivement pessimiste sur ma santé. Mais voyant cela pou il m'a donné de bonnes paroles. Cela suffit pour me mettre de bonne humeur ( à cet égard, car chagrin augmente tous les jours de Maman ). Je ne sais si vous pensez encore autant à vos concerts que moi, chaque jour la pensée de leur succès m'apporte de nouveaux enchantements. Marie m'a écrit ( tombeau ) pour, carrément, ( Reynaldo ) me demander de la reprendre ( ancienne employée de la mère de Prous ) J'ai répondu comme Henri VIII : " Impossible ! " Heureusement qu'elle ne peut pas comme Anne Bolyn ( ? ! ) Répliquer : " Mais pourtant vous l'aviez promis. "
moschant qu'écrivant lettereh si gentille ne disiez pas si toussez, si voix pas enrouée, si malaise, si fièvre. Je ne suis pas si savant que mon Reynaldo qui quand on lui dit qu'on a mal à la gorge dit : " Est-ce vraiment à la gorge ? Quoi ? Vous avez mal là ? Ici Marcel ? aux amygdales. " Reynaldo je n'ai jamais su où étaient les amygdales pas plus que je n'ai jamais su s'il fallait dire aéropage ou aréopage et récépissé ou récipissé. Mais je veux savoir si grippch est guérie. La mienne l'est mon genstil et depuis que vous m'avez vu je n'ai jamais cessé d'aller très bouen et triste que vous soyez juste parti ce jour-là ( et je ne craindrais nullement odeurs en ce moment. D'ailleurs celles de Reynaldo sont si faibles et peut'être bien chimériques car aurais mieux joui de vous et pas une fois asthmch, pas une seule crise ! - J'ai maintenant un médecin car Bize est venu le Vendredi Saint le Mardi de Pâques, hier Vendredi et revient vendredi prochain. Il me prescrit mille médicaments. Mais l'heure de la consultation seule est venue. Celle de l'obéissance ne viendra que plus tard. Mais j'ai obéi à Reynaldo qui voulait que Desponendiès fût auprès de moi en son absence. Il y est. Vos amis les révolutionnaires sont simplement abjects et votre ami Lewis lui-même est outré. Je serais bien content que vous aimiez ce pays qui doit être si beau et qu'il ne vous fasse pas de mal. J'ai rêvé cette nuit que j'étais avec vous et la veuve à St Moritz. Mais ceci plus beau genstil. Bize m'a sans absolument le vouloir rendu excessivement pessimiste sur ma santé. Mais voyant cela pou il m'a donné de bonnes paroles. Cela suffit pour me mettre de bonne humeur ( à cet égard, car chagrin augmente tous les jours de Maman ). Je ne sais si vous pensez encore autant à vos concerts que moi, chaque jour la pensée de leur succès m'apporte de nouveaux enchantements. Marie m'a écrit ( tombeau ) pour, carrément, ( Reynaldo ) me demander de la reprendre ( ancienne employée de la mère de Prous ) J'ai répondu comme Henri VIII : " Impossible ! " Heureusement qu'elle ne peut pas comme Anne Bolyn ( ? ! ) Répliquer : " Mais pourtant vous l'aviez promis. "
Genstil.
( Lettre 54 )
[ Mai 1906 ]
Mon cher Hibuls
Alors bonjour. Tous vos amis les socialistes unifiés sont nommés et vous devez être aussi constent que je suis fasché. Peu à peu devant ces ignominies l'âme du Mis de Dion surgit en moi. Pourtant je voterai pour vous si vous présentez comme un petit socialiste hunifié. Mais ne vous unifiez pas. Mieux vaut être loubéral. Je vous ai fait trente si jolis dessin que je suis on ne peut plus fasché de les avoir perdus. Je veux " d'un trait de plume " vous donner une idée autant que je me souviens, car ils constituaient une critique hardiede diverses écoles de peinture. Par exemple j'essayais d'imaginer ce qu'eût été une Présentation au Temple chez les divers peintres des diverses époques. Et voici par exemple comment je suppose que Breughel dit le Vieux ( pourquoi met-on un tréma sur l'u - " Très juste " (Reynaldp ))
Mais c'est tellement impossible à me raspeler que je suis très fasché de vous ensvoyer de si mauvais quand pourrait être si genstil et de fureur ma main rate tout. Car c'était très genstil ce sujet : et le Giotto était même mieux etc. etc. Et tout cela fait pour Nanetto (Hommage à Sarah disons Zanetto )
Bonjoues
Buncht
Fasché
Est-ce que vous avez remarqué pou-let que font rô-tir ( assez buncht ).
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire