mercredi 13 mars 2013

Lettres à Madeleine 66 Apollinaire


Guillaume Apollinaire en 1916
apollinaire 3e à droite image
voir site larousse
                                                       Lettres à Madeleine

                                                                                                                           19-3-16

              Mon amour, je ne vais pas mal cependant j'ai toujours cet éclat dans tête qui n'a pas pu être retiré
              Je t'adore mon amour , mais je suis trop fatigué pr écrire. Il vaut mieux que je ne le fasse pas. Je t'adore.


                                                                                                                             Gui

                                                                                                                             21-3-16

            Mon amour,
            Je vais être opéré ce matin.
            Je t'envoie ma nouvelle adresse :
            Hôtel Dieu
            Château-Thierry           Aisne


                                                                                                                                                               

                                                                                                                                22-3-16
            Mon amour,
            Pour le moment tout va bien et après radiographie il n'y a pas lieu de repratiquer l'opération qui avait déjà été faite à l'ambulance le 18 à 2 h du matin. Je ne sais pas encore si je serai évacué à l'intérieur car les blessures à la tête sont vite guéries.
            J'ai été blessé juste au-dessus de la tempe droite et je l'ai échappé belle.
            Je suis fatigué.  Je t'adore mon amour et prends ta bouche.    
                                                                                                                                                                                     Gui


                                                                                                                                                                                       24-3-16

             Mon amour, je vais mieux et quitterai Château-Thierry demain. Si je vais à l'intérieur j'aurai sans doute un congé de convalescence sinon j'aurai ma permission et irai te voir.  Ça me fatigue d'écrire.  Je t'adore mon Madelon.


                                                                                                                   Gui


                                                                                                                            25-316

               Mon amour
            Comme ma fièvre n'avait pas baissé hier soir je ne serai pas évacué aujourd'hui mais mardi sans doute.
            Je t'adore mon chéri et il me tarde d'avoir de tes lettres je n'en n'ai pas depuis ma blessure .
            Aujourd'hui ça va mieux je le verrai surtout ce soir car c'est le soir que la fièvre augmente.
            Je t'adore

**
                                                                                                                          Gui  

                                           
                                                                                                    Château -Thierry 27 mars 1916

            Tout va bien serai évacué demain Paris télégraphierai adresse.  Je t'aime

                                                                                                                   Gui


                                                                                                                28-3-16

            Mon amour,
            Je ne vais pas mal il faut que ma blessure se ferme,  mais ne t'inquiète plus. Je serai évacué à Paris aujourd'hui,  où l'on achèvera de me soigner. Je t'adore.

                                                                                                                         Gui  
            Plus de lettres de toi depuis le 16    


                                                                                                        - Cachet  postal du 30-3-16

            Mon amour je suis un peu fatigué par le voyage et je n'écrirai pas longuement.  Je suis très bien au Val de Grâce à Pari. Je t'adore j'espère te voir bientôt.  Ma plaie va bien ce n'est déjà presque plus rien. Les plaie à la tête guérissent vite. Je t'adore.

                                                                                                                            Gui

            Voici mon adresse
            s/lG. De K.
            1ers Blessés
            Hôpital du Val de Grâce
               Paris


                                                                                                  2 avril 1916

            Mon amour,
            Je dois peu écrire et peu lire.
            Je suis à l'Hôpital du Val de Grâce (ers blessés ). Je te le télégraphie pour te rassurer mais je ne te l'ai pas encore télégraphié parce qu' il est probable que j'irai à l'Hôpital du Gouvernement italien, 41 quai d'Orsay dans peu de jours. Je te télégraphierai aussitôt.
            Il fait temps magnifique et je vais mieux,  mais me fatigue vite.
            Je t'adore et t'embrasse

                                                                                                                       Gui

                                                         
                                                                                                                          6-4-16

 *                                            Mon amour,
            Je vais beaucoup mieux mais ça me fatigue encore d'écrire.  C'est pourquoi ne m'en veuille pas ma chérie.
            Il fait beau les premiers jours de mon arrivée ici maintenant il fait un sale temps un vrai temps de zeppelin. Ma plaie se ferme petit à petit,  ça va bien.
            Par exemple je ne sais si on me donnera une longue convalescence. J'ai été blessé au Bois des Buttes près de Berry-au-Bac un bien sale coin.
            Il y a maintenant plusieurs jours que je n'ai pas de lettre de toi.
            Écris vite.
            Embrasse toute la famille pour moi.
            Je t'adore.

                                                                                                                               Ton Gui


                                                                                                                        12 avril 1916
                                                                                                                          Paris
           
            Suis Hôpital Gouvernement italien 41 quai d'Orsay - reçu paquet - Je t'aime
                                                                     
                                                                                                                              Gui    

                                   
     * voir canalblog stèle - lieu où le poète fut blessé    
     **  dessin picasso                                                                                               

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire