lundi 18 mai 2015

Bateau d'émigrants Rainer Maria Rilke ( poèmes Autriche )


ma-bimbo.com


                                                Bateau d'émigrants
                                         Naples

            Imagine : quelqu'un fuit, brûlant, embrasé,
            et les vainqueurs le talonnent
            et tout à coup le voilà qui
            un court instant, au dépourvu, fait volte-face
            contre des centaines - : ainsi
            le grand embrasement de fruits
            sans cesse se jetait contre la mer bleue :
                                                                                                                  aduf.org
            quand la lente barge emplie d'oranges
            les achemina jusqu'au grand
            navire gris vers lequel, au rythme des vagues,
            d'autres bateaux apportaient des poissons, du pain, -
            tandis que lui, narquois, recevait dans son sein
            du charbon, béant comme la mort.

                                                               18 août 1907 Paris                     


                                                        #################

                                                 Dialogue amoureux en Grèce

            Aimée, je suis fâché qu'aujourd'hui tu prennes
            ces leçons de l'amour que je reçus très tôt ;                                    quizz.biz
            c'était alors pour toi une chose lointaine,
            ton sort est maintenant dans toutes les étoiles.
                                                                                                               
            Nous nous battrons pour la conquête de tes seins :
            depuis qu'ils se font mûrs, comme au feu d'un soleil,
            tes mains elles aussi vers eux veulent se tendre
            quêtant à leur contact l'approche d'un plaisir.

                                                                          1907 / 1908 Paris ou Capri  


                                                         ##################

                                                             Le Balcon
                                                     Naples

            Par l'étroit, là-haut, du balcon
            ordonnés comme par un peintre                                                      quizz.biz
            et liés comme en un bouquet
            de visages vieillissants, d'ovales,
            clairs dans le soir, ils paraissent être
            plus idéaux, touchants, comme à jamais.

            Appuyées l'une contre l'autre
            ces soeurs qui, comme si de très loin
            sans espoir elles se cherchaient,
            s'inclinent, solitude contre solitude ;

            et le frère avec son solennel
            silence, fermé, plein de destin,
            mais qu'un tendre regard, un instant,
            furtivement compare à la mère ;

            et au milieu, oblong et décrépit,    
            depuis longtemps sans nulle parenté,
            le masque d'une vieille, impénétrable,            
            comme arrêté dans sa chute

            par une main, tandis que l'autre
            plus flétrie, en bas, devant les jupes,
            comme si elle continuait à glisser, retombe
            à côté du visage d'enfant,
            vision dernière, esquisse, déjà pâli,
            rayé de nouveau par les barreaux
            comme encore indéfinissable, inexistant.

                                                                              Paris 17 août 1907


                                                                              Rainer Maria Rilke
                                                                               

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire