pinterest.fr
Poèmes brefs
L'infini est un Hôte soudain Selon l'opinion admise - Mais comment ce prodigieux peut-il advenir Qui n'est jamais parti ?
The Infinite a sudden Guest Has been assumed to be But how can that stupendous come Which never went away ?
*********************
Les mots dits par les gens heureux Sont piètre mélodie Mais beauté ceux que sentent Les silencieux -
The words the happy say Are paltry melody But those the silent feel Are beautiful -
Emily Dickinson
in Quatrains col. Poésie éd. bilingue Gallimard Extraits
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire